Die Situation ist den meisten wohl schon einmal begegnet: Man möchte gerne einen Text weiterbearbeiten, muss jedoch mit einer schlecht lesbaren Fotografie von dem besagten Abstrakt auskommen. Auch das Rauskopieren des Textes gestaltet sich schwierig, weil manche Scans so angefertigt sind, dass der PDF-Reader das Geschriebene gar nicht mehr als solches erkennen kann. Einfach so Texte aus Bildern auslesen, funktioniert in der Regel auch nicht. Zumindest nicht „einfach so“. Möchtest du einem Bild einen Text extrahieren, kannst du mit einem OCR-Programm arbeiten. Text aus Bildern auslesen: Verwandle Bildtexte in gut Lesbares Du arbeitest mit einem Text, der sehr unlesbar auf einem Bild zu sehen ist und möchtest gerne eine klarere Ansicht davon haben? So kannst du einen Text aus Bildern auslesen.
Texte aus Bildern auslesen: So funktioniert’s
Wenn du Texte aus Bildern auslesen willst, benötigst du ein OCR-Programm. OCR steht für „optical character recognition“ und ist die Technik hinter Texterkennung. Ein solches Programm liest also das Geschriebene aus und erkennt es mittels einer Kodierung. OCR-Programme kannst du kostenlos herunterladen und auch über einen Browser benutzen.
OCR-Software herunterladen
An die entsprechenden Programme, die es dir ermöglichen, Texte aus Bildern auszulesen, kommst du recht einfach kostenlos ran. Wenn du gerne mit einer installierten Software auf deinem PC arbeiten möchtest, dann solltest du dir zunächst ein solches Programm installieren. Beispiele für kostenlose OCR-Scanner sind FreeOCR, Readiris, Adobe Acrobat Pro DC und PDF-XCHange-Viewer (natürlich gibt es auch andere). Wir demonstrieren dir hier, wie du mit PDF-XCHange-Viewer Texte aus Bildern ausliest. Das Ganze funktioniert auch bei PDFs.
- Nachdem du das Programm installiert hast, öffnest du die Datei, die du bearbeiten möchtest.
- Oben links in der Menü-Leiste wählst du nun die Option „OCR“.
- Das Programm wird dich nun auffordern, die Sprache des Textes anzugeben und auf welchen Seiten du den Text aus dem Bild auslesen möchtest.
- Du kannst nun auch die Genauigkeit der entsprechenden Stellen angeben. So bekommst du im Endprodukt hoffentlich keine verzerrten und verschwommenen Texte mehr.
- Die Texterkennung kann nun etwas dauern (je nachdem wie genau die Passagen sind).
Nach dem Auslesen kannst du den Text kopieren und in einem Editor nach deinem Belieben anpassen.
OCR-Software online nutzen
Es gibt auch OCR-Module, mit denen du online Texte aus Bildern auslesen kannst. Ein Programm für die Texterkennung im Browser wird von Chip angeboten. In diesem Converter kannst du Bilder, PDFs und Word-Dateien hochladen und die Texte dann direkt aus dem Browser-Fenster herauskopieren.
Fazit: OCR-Software ist unumgänglich
Wenn du häufiger Texte aus Bildern auslesen willst, lohnt es sich, die kostenlose OCR-Software einfach herunterzuladen. Sollte der Vorgang für dich eher eine einmalige Sache darstellen, kannst du auch einfach den Browser-Converter nutzen. Außerdem nützlich: So kannst du dir eine PDF vorlesen lassen. Solltest du mit einer PDF kämpfen, die nicht geöffnet werden kann, kannst du dies tun.